오예 한국간다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 여긴 이제 학교하고 회사 다 휴가시즌이라 내일 한국 가는데 베트남 항공타고 가네요. 하노이 공항에서 갈아타는데
류민2011-11-29
하노이 공항에서 경유하는데
류민2011-11-29
하노이 공항은 안가보셨죠? 다시 돌아올때는 호치민 경유해서 오네요 ㅋㅋ 뭐지... 갈때는 하노인데..
냉면개시2011-11-29
오오 류민님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀국하시는군요! 완전 좋으시겠어요~! ㅋㅋㅋㅋ 저희는 경유할때도 늘 호치민만 가봤던 것 같아요, 듣기론 하노이는 별로 안 좋다는 얘기도 있더라구요 ㅋㅋㅋㅋ 갈때는 하노이 올때는 호치민 뭐 이렇게 편성도 가능했던 것 같은 기억이 있습니다 -ㅂ-
류민2011-11-29
아 그렇구나. 감사합니다 ㅋㅋ
아 그리고 저 지폐에 투명한 부분. 여기 지폐도 다 그래요 ㅋㅋㅋ 그리고 모든 지폐에 나오는 인물도 다 동일인 -_-
냉면개시2011-11-29
ㄴ 오오 그래요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 음 한국은 돈이 꽤 복잡한 편인거군요~ 사실 태국돈도 그렇고 가끔 헷갈릴때가 있어요. 색이 다르긴 하지만 어떤건 헷갈리는 색도 있거든요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
냉면개시2011-11-29
그나저나 류민님 어느 나라에 계신지 말씀하셨었던가요? 예전에 동남아 어딘가에 계시다고만 말씀하신 기억이 ㅎㅎㅎ
난생첨댓글2011-11-29
그전의 여행기에선 베트남에 상당히 안좋은 인상을 가지셨던듯 한데 숙소가 정말 맘에 드셨나봐요 ㅋㅋ 암튼 매번 잘보고 갑니다...
흐콰2011-11-29
드디어 베트남도 가셨군여!! 전 베트남에서 일년 반 정도 살다가 세달 전 쯤 귀국했어여! 하노이에 더 오래있긴 했는데..거긴 진짜 볼꺼없구용 우중충하고 날씨도ㅠㅠ 호치민이 정말 최고에요..작은프랑스같이!!:)
옹옹2011-11-29
우왕굳ㅋㅋㅋㅋ
류민2011-11-29
아 그러고보니 말한 기억 없어요. 저 싱가포르 유학생이에요. 4년째.
모로2011-11-29
마지막 지붕킥 패러디 너무 웃겼음ㅋㅋ
조선옥션2011-11-29
마마라...왠지 낯설지 않아...ㅋㅋㅋㅋ
그나저나 마지막 표정이 압권이군요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
냉면개시2011-11-29
난생님 ㅎㅎㅎ 그러게요 베트남을 제대로 겪어보질 않아서 생각이 이랬다 저랬다 하네요 ㅋㅋㅋ /흐콰님 오오오 베트남에서 사셨군요!! 저희는 이번에 갔을때는 시간도 촉박하고 해서 거의 못 돌아봤답니다 ㅠㅠ /옹옹님 ㅋㅋㅋㅋ 우왕국! /류민님 오오오 싱가포르시군요! 그쪽이면 그래도 상당히 깔끔하고 하죠? /모로님 ㅋㅋㅋㅋㅋ 감사감사요~ 거하로 착각했는데 지붕킥이었군요 ㅋㅋㅋ /조선옥션님 =ㅂ= ㅎㅎㅎ 마마하면 떠오르는 분이라도 있으신가요? ㅎㅎ
조선옥션2011-11-29
ㄴ예전에 나왔던 치앙마이최고의 가성비 마마네밥집이 생각나서요ㅋㅋㅋ
잉유기를 너무 많이 봤어;;;;
더치블랙2011-11-29
헉...그 소녀 괜찮은가요 ㅠ.ㅠ 아무렇지 않다는 듯이 가버린 소녀나 사람들이나...참 헉소리 나네요 ㅋㅋㅋ 타는 사람이 많은 만큼 사고도 많겠지만...근데 냉개님...베트남 화폐단위가 큰데...영어로 말하셨어요? 아님 베트남어로? 만동, 십만동 이런거 영어로 하려면 길어지는데 어떻게 의사소통 해요? 뒤에 0 3개는 떼고 앞 숫자만 이야기하는지...쓸데없이 궁금 -_-ㅋㅋㅋ
냉면개시2011-11-29
조선옥션님 아하 ㅋㅋㅋ 그러게요 마마밥집이 생각나네요 갈비국수도 그립고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다음번엔 치앙마이도 다시 가봐야죠 ㅋㅋㅋ 샌디, 오, 까이, 번, 니파도 그립고 ㅋㅋㅋ /더치블랙님 그러게요 완전 후달달했어요 크게 다쳤을텐데 아무렇지 않은 정도 사고인지 ㅎㄷㄷ.... 그냥 만은 ten thousand, 십만은 hundred thousand 로 말했어요 ㅋㅋㅋ 예전에 알아듣겠지 하고 별 생각없이 쓴 말인데 알고보니 원래 그렇게 쓰는거더라구요~ 역시 지구는 둥그니까!!! 사람 생각하는건 똑같은거 같더군요 ㅋㅋㅋ
더치블랙2011-11-30
역시나...전 막연히 다른 뭔가 있을줄 알았는데...그냥 그대로 말해야 하군요...ㅋㅋㅋ 바트는 쉽게 말하다가 단위 커지니 급 궁금해서 ㅋㅋㅋ
냉면개시2011-11-30
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 베트남어로는 뭔가 다른게 있을텐데 말이죠 ㅋㅋㅋㅋ 그나저나 인도에서 까먹고 안 적었던 에피소드 하나가... 꼴까따 음식점에서 음식 기다리면서 동네 사람들하고 얘기하다가 만을 ten thousand 라고 말하니 영어 좀 하는 한 인도인이 막 비웃더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 그 자리에서 구글링해서 보여주니 정색하며 다른 곳 보기 ㅋㅋㅋㅋㅋ 정색하며 딴척하기 이거 인도인들 주특긴데 막상 보면 정말 웃겨요 ㅋㅋㅋ
오오오 그렇군요~! 그치만........... 어렵네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 베트남 말에는 응 믓 이런게 많아서 더 어려운 것 같아요
류민2011-11-30
한국 왔어요. ㅋㅋ 싱가포르 깨끗하니 좋죠. 하노이 공항은 진짜 싱가포르 공항이나 인천공항에 비하면 비참해 보일정도.. -_- 전 세계적으로 최고 평가를 받는 공항이 딱 세개가 있는데 그게 홍콩 공항, 인천 공항 그리고 싱가포르 창이 공항이거든요. 와 이번에 가장 최근에 신설된 Terminal에서 비행기 타고 왔는데.. 진짜 왜 인천공항이랑 맞먹는지 이번에 새삼 깨닫게 되더라고요. 심지어 인정하기 싫지만 저도 개인적으로 창이공항이 더 마음에 들었어요. ㅋㅋㅋ 결론은 한번 가 보시라고.
더치블랙2011-11-30
전 그냥 응애응애로 느껴질까요...다 같은 숫자 같이 ㅋㅋㅋㅋㅋ그래도 외워가면 편할듯...ㅋㅋㅋ 야구단 이름은 퉁이~ 공항은 창이~ 동네 이름끝에 ~이가 많은가 ㅋㅋㅋ
하 루2011-11-30
응애응애ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그런데 정말 베트남어 발음이 힘들더라고요! 목으로 삼키면서 발음하는 것처럼 들리던데!
힌디어도 발음 때문에 엄청 고생하는데, 베트남어도 못지 않아서 충격ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
흐콰2011-12-01
어머 하루언니 댓글 영광이네요. 베트남은 남부쪽으로 갈 수록, 시내를 벗어날 수록...발음이 떡이되어... 오죽하면 지역이 다르면 서로 못알아듣기도해요. 베트남사람인데....
흐콰2011-12-01
그리고 저 궁금한게 있었는데! 하루언니 힌디어 인도 가서 공부하신 건가요?? 한국에서 하셨나여?? 배우고 싶은데 인도가서 뭐 랭귀지나..이런게 있을까요? 외국인을 위한 힌디어 강좌ㅠㅠ짧게요..
냉면개시2011-12-01
류민님 아 그러게요 창이공항은 무슨 호텔같다는 얘기도 들리더라구요, 공항 보러 한 번 가보고 싶은 곳인긴 해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ /더치블랙님 응애응애 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ /하 루 난 그 발음이 너무 어려워서 시도도 안 해 봄... ㅋㅋㅋ/흐콰님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 같은 베트남사람들끼리도 못 알아듣는다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
하 루2011-12-01
전 독학이라 아직도 많이 부족해요 ;ㅁ; 게다가 요즘은 공부도 게을리 하느라 도통 늘지를 않아서 지금 강좌를 했다가는 엉망일것 같아요.
더 많이 공부해서 힌디어 관련 옷픈백과를 쓰도록 노력하겠습니다!
제가 인도에서 가장 많이 사용하는 힌디어로는 짤로!(가자, 혹은 가버려)나 주트 마뜨 볼로(거짓말 하지 마라) 랍니다!
오예 한국간다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 여긴 이제 학교하고 회사 다 휴가시즌이라 내일 한국 가는데 베트남 항공타고 가네요. 하노이 공항에서 갈아타는데
하노이 공항에서 경유하는데
하노이 공항은 안가보셨죠? 다시 돌아올때는 호치민 경유해서 오네요 ㅋㅋ 뭐지... 갈때는 하노인데..
오오 류민님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 귀국하시는군요! 완전 좋으시겠어요~! ㅋㅋㅋㅋ 저희는 경유할때도 늘 호치민만 가봤던 것 같아요, 듣기론 하노이는 별로 안 좋다는 얘기도 있더라구요 ㅋㅋㅋㅋ 갈때는 하노이 올때는 호치민 뭐 이렇게 편성도 가능했던 것 같은 기억이 있습니다 -ㅂ-
아 그렇구나. 감사합니다 ㅋㅋ
아 그리고 저 지폐에 투명한 부분. 여기 지폐도 다 그래요 ㅋㅋㅋ 그리고 모든 지폐에 나오는 인물도 다 동일인 -_-
ㄴ 오오 그래요? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 음 한국은 돈이 꽤 복잡한 편인거군요~ 사실 태국돈도 그렇고 가끔 헷갈릴때가 있어요. 색이 다르긴 하지만 어떤건 헷갈리는 색도 있거든요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그나저나 류민님 어느 나라에 계신지 말씀하셨었던가요? 예전에 동남아 어딘가에 계시다고만 말씀하신 기억이 ㅎㅎㅎ
그전의 여행기에선 베트남에 상당히 안좋은 인상을 가지셨던듯 한데 숙소가 정말 맘에 드셨나봐요 ㅋㅋ 암튼 매번 잘보고 갑니다...
드디어 베트남도 가셨군여!! 전 베트남에서 일년 반 정도 살다가 세달 전 쯤 귀국했어여! 하노이에 더 오래있긴 했는데..거긴 진짜 볼꺼없구용 우중충하고 날씨도ㅠㅠ 호치민이 정말 최고에요..작은프랑스같이!!:)
우왕굳ㅋㅋㅋㅋ
아 그러고보니 말한 기억 없어요. 저 싱가포르 유학생이에요. 4년째.
마지막 지붕킥 패러디 너무 웃겼음ㅋㅋ
마마라...왠지 낯설지 않아...ㅋㅋㅋㅋ
그나저나 마지막 표정이 압권이군요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난생님 ㅎㅎㅎ 그러게요 베트남을 제대로 겪어보질 않아서 생각이 이랬다 저랬다 하네요 ㅋㅋㅋ /흐콰님 오오오 베트남에서 사셨군요!! 저희는 이번에 갔을때는 시간도 촉박하고 해서 거의 못 돌아봤답니다 ㅠㅠ /옹옹님 ㅋㅋㅋㅋ 우왕국! /류민님 오오오 싱가포르시군요! 그쪽이면 그래도 상당히 깔끔하고 하죠? /모로님 ㅋㅋㅋㅋㅋ 감사감사요~ 거하로 착각했는데 지붕킥이었군요 ㅋㅋㅋ /조선옥션님 =ㅂ= ㅎㅎㅎ 마마하면 떠오르는 분이라도 있으신가요? ㅎㅎ
ㄴ예전에 나왔던 치앙마이최고의 가성비 마마네밥집이 생각나서요ㅋㅋㅋ
잉유기를 너무 많이 봤어;;;;
헉...그 소녀 괜찮은가요 ㅠ.ㅠ 아무렇지 않다는 듯이 가버린 소녀나 사람들이나...참 헉소리 나네요 ㅋㅋㅋ 타는 사람이 많은 만큼 사고도 많겠지만...근데 냉개님...베트남 화폐단위가 큰데...영어로 말하셨어요? 아님 베트남어로? 만동, 십만동 이런거 영어로 하려면 길어지는데 어떻게 의사소통 해요? 뒤에 0 3개는 떼고 앞 숫자만 이야기하는지...쓸데없이 궁금 -_-ㅋㅋㅋ
조선옥션님 아하 ㅋㅋㅋ 그러게요 마마밥집이 생각나네요 갈비국수도 그립고 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 다음번엔 치앙마이도 다시 가봐야죠 ㅋㅋㅋ 샌디, 오, 까이, 번, 니파도 그립고 ㅋㅋㅋ /더치블랙님 그러게요 완전 후달달했어요 크게 다쳤을텐데 아무렇지 않은 정도 사고인지 ㅎㄷㄷ.... 그냥 만은 ten thousand, 십만은 hundred thousand 로 말했어요 ㅋㅋㅋ 예전에 알아듣겠지 하고 별 생각없이 쓴 말인데 알고보니 원래 그렇게 쓰는거더라구요~ 역시 지구는 둥그니까!!! 사람 생각하는건 똑같은거 같더군요 ㅋㅋㅋ
역시나...전 막연히 다른 뭔가 있을줄 알았는데...그냥 그대로 말해야 하군요...ㅋㅋㅋ 바트는 쉽게 말하다가 단위 커지니 급 궁금해서 ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 베트남어로는 뭔가 다른게 있을텐데 말이죠 ㅋㅋㅋㅋ 그나저나 인도에서 까먹고 안 적었던 에피소드 하나가... 꼴까따 음식점에서 음식 기다리면서 동네 사람들하고 얘기하다가 만을 ten thousand 라고 말하니 영어 좀 하는 한 인도인이 막 비웃더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래서 그 자리에서 구글링해서 보여주니 정색하며 다른 곳 보기 ㅋㅋㅋㅋㅋ 정색하며 딴척하기 이거 인도인들 주특긴데 막상 보면 정말 웃겨요 ㅋㅋㅋ
1만동은=므이응인 / 5만동은=남므이응인 / 10만동은=못짬응인 / 20만동은=하이짬응인 / 50만동은=남짬응인 / 100만동은=못찌우응인 !!
오오오 그렇군요~! 그치만........... 어렵네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 베트남 말에는 응 믓 이런게 많아서 더 어려운 것 같아요
한국 왔어요. ㅋㅋ 싱가포르 깨끗하니 좋죠. 하노이 공항은 진짜 싱가포르 공항이나 인천공항에 비하면 비참해 보일정도.. -_- 전 세계적으로 최고 평가를 받는 공항이 딱 세개가 있는데 그게 홍콩 공항, 인천 공항 그리고 싱가포르 창이 공항이거든요. 와 이번에 가장 최근에 신설된 Terminal에서 비행기 타고 왔는데.. 진짜 왜 인천공항이랑 맞먹는지 이번에 새삼 깨닫게 되더라고요. 심지어 인정하기 싫지만 저도 개인적으로 창이공항이 더 마음에 들었어요. ㅋㅋㅋ 결론은 한번 가 보시라고.
전 그냥 응애응애로 느껴질까요...다 같은 숫자 같이 ㅋㅋㅋㅋㅋ그래도 외워가면 편할듯...ㅋㅋㅋ 야구단 이름은 퉁이~ 공항은 창이~ 동네 이름끝에 ~이가 많은가 ㅋㅋㅋ
응애응애ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
그런데 정말 베트남어 발음이 힘들더라고요! 목으로 삼키면서 발음하는 것처럼 들리던데!
힌디어도 발음 때문에 엄청 고생하는데, 베트남어도 못지 않아서 충격ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
어머 하루언니 댓글 영광이네요. 베트남은 남부쪽으로 갈 수록, 시내를 벗어날 수록...발음이 떡이되어... 오죽하면 지역이 다르면 서로 못알아듣기도해요. 베트남사람인데....
그리고 저 궁금한게 있었는데! 하루언니 힌디어 인도 가서 공부하신 건가요?? 한국에서 하셨나여?? 배우고 싶은데 인도가서 뭐 랭귀지나..이런게 있을까요? 외국인을 위한 힌디어 강좌ㅠㅠ짧게요..
류민님 아 그러게요 창이공항은 무슨 호텔같다는 얘기도 들리더라구요, 공항 보러 한 번 가보고 싶은 곳인긴 해요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ /더치블랙님 응애응애 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ /하 루 난 그 발음이 너무 어려워서 시도도 안 해 봄... ㅋㅋㅋ/흐콰님 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 같은 베트남사람들끼리도 못 알아듣는다니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
전 독학이라 아직도 많이 부족해요 ;ㅁ; 게다가 요즘은 공부도 게을리 하느라 도통 늘지를 않아서 지금 강좌를 했다가는 엉망일것 같아요.
더 많이 공부해서 힌디어 관련 옷픈백과를 쓰도록 노력하겠습니다!
제가 인도에서 가장 많이 사용하는 힌디어로는 짤로!(가자, 혹은 가버려)나 주트 마뜨 볼로(거짓말 하지 마라) 랍니다!
오! 감사해요! 기대할게요 ;)